L'associazione

L’Associazione di Capoeira Angola Dobrada – ACAD è stata fondata nel 1992 dai Mestre Rogério e Índio a Kassel – Germania. Oggi l’ACAD comprende nuclei nelle seguenti città: Francoforte, Friburgo, Göttingen, Amburgo, Karlsruhe e Kassel (Germania – Mestre Rogério); Bologna e Cesena (Italia – Mestre Indio); Thomastown (Irlanda – Contra-Mestre Alexandre); Belo Horizonte (Brasile – Contra-Mestre Alcione e Treinel Iran); e Curitiba (Brasile – Contra-Mestre Negão). L’associazione ha come obiettivo la preservazione, la divulgazione e il mantenimento dell’arte e dei rituali della Capoeira Angola, rispettandone i fondamenti originari. Come altre istituzioni culturali e pedagogiche intende aiutare uomini, donne e bambini nella loro autoaffermazione e nel processo di liberazione personale. L’associazione organizza ogni anno tre incontri internazionali dedicati alla Capoeira Angola nei mesi di maggio (Friburgo, Germania), settembre (Cesena, Italia) e novembre (Belo Horizonte, Brasile).

Gruppo e associazione sono la stessa cosa. L’unica differenza che io vedo, è che un gruppo ha una tendenza più chiusa o di [includere]meno persone. Un gruppo, no? Una situazione un po’ più chiusa. Anche associazione non significa dire che siamo aperti, ma che vi è una tendenza ad essere maggiormente [rivolti] verso l’esterno. E dal momento che possediamo diversi nuclei, questi nuclei formano l’associazione Angola Dobrada.